Neurotic Squirrel ([info]ilostmynuts) wrote,
@ 2009-04-29 18:40:00
Previous Entry  Add to memories!  Share this!  Next Entry
Entry tags:one piece, scanlation

Doujinshi Scanlation
This is my first attempt at a scanlation. You can view the original at the creator's website, here. I have absolutely no permission to do this, either from this doujin's creator or the Oda-sensei. I am a bad, bad girl. Spank me hard.

Title: Love's Awakening
Fandom: One Piece
Pairing: ZoSan, LuSan
Author: I'm still looking for her name. I hate her website. I'll edit this when I figure it out.
Translation: [info]ilostmynuts 
Typesetting: [info]presiderp 



Only the first two segments of  "Love's Awakening." There's a second part of it too, though. I hope to translate all of it over the summer. I love this mangaka.



LUFFY








 



ZORO









(23 comments) - (Post a new comment)


[info]pmastamonkmonk
2009-04-30 12:02 am UTC (link)
...DAWWWW. Zoro wins :3

Super cute, thanks so much for posting these!

(Reply to this)


[info]slaughterchichi
2009-04-30 12:17 am UTC (link)
Oh God. From what I can understand of the original(which is just extremely basic stuff), your translation is pretty good~

Thanks so much for this, and the link to the webpage!! I look forward to reading the rest translated~

(Reply to this)


[info]ticbataca
2009-04-30 01:09 am UTC (link)
e-spank sent.

I never thought I would find one peice dojin like this, but , I guess I should know better,

see rule of the internet #34

(Reply to this) (Thread)

[info]ilostmynuts
2009-04-30 01:11 am UTC (link)
Oh, Zoro/Sanji is the most popular pairing!

(Reply to this) (Parent)

[info]geuna
2009-04-30 02:10 am UTC (link)
Man, I just totally loved all the stuff she did before. Too bad she dropped the fandom altogether. T_T It was hilarious... even if Sanji ended up being pretty girly sometimes.

(Reply to this)


[info]mishagirl
2009-04-30 02:11 am UTC (link)
AHHH!!!

Love!!!

(Reply to this)


[info]yume76
2009-04-30 04:42 am UTC (link)
this is amazing. i just loved it. i'm looking forward to the rest. best of luck. *grinning silly*

(Reply to this)


[info]roseveare
2009-04-30 02:06 pm UTC (link)
LUSAN! Yay! Thanks for translating! :D

(Reply to this)


[info]presiderp
2009-05-01 03:26 am UTC (link)
This is pretty win. Thanks for translating~

Also, if I didn't know any better, I'd say this was done in MSPaint. Not that it's bad or anything, but, would you be interested in having someone typeset for you?

(Reply to this) (Thread)

[info]ilostmynuts
2009-05-01 06:00 am UTC (link)
It was done in a free image editing program not much better than paint. Would you like to typeset it?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]presiderp
2009-05-01 04:16 pm UTC (link)
Well since my semester just ended about twenty five minutes ago and have nothing better to do with my time, if you would allow me to use your translations, I'd love to typeset.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ilostmynuts
2009-05-01 04:49 pm UTC (link)
Feel free! I'd love to see what this would look like if it was typeset nicely. This was my first time doing any sort of scanlation and just doing it this way was hard enough for me.
Thanks! :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]presiderp
2009-05-07 07:39 pm UTC (link)
THIS SHOULD NOT HAVE TAKEN SO LONG.
No seriously, every time I went to go work on it, some great huge force of nature would be like "Lol no you can't do this~"
Seriously should have taken a day haha.
SORRY FOR THE WAIT.

http://www.mediafire.com/?tzmnthljtim

Is this satisfactory? If not, I still have the original files I worked with an can change anything that you don't see fit...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ilostmynuts
2009-05-07 10:05 pm UTC (link)
Don't worry! It's just nice that you're willing to do it. And I'm so busy with the end of the semester right now, time seems to be moving in fast-forward. Ahhhhh!
*goes to read*

(Reply to this) (Parent)

[info]ilostmynuts
2009-05-07 10:09 pm UTC (link)
Oh wow, it's so professional looking!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]presiderp
2009-05-07 11:07 pm UTC (link)
T-thanks~

(Reply to this) (Parent)

[info]ilostmynuts
2009-05-07 10:13 pm UTC (link)
I am going to finish this sometime during the summer, though it might take me a little while (I'm not done with classes for another couple of weeks). Would you be willing to typeset the rest of it when it gets translated? We could be a scanlation mini team! A super scanlation duo! XD

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]presiderp
2009-05-07 11:09 pm UTC (link)
Oh, good luck with the rest of your classes!
And yes, of course I'd be willing to typeset the rest. I like the sound of a mini scanlation team XD

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ilostmynuts
2009-05-08 03:37 am UTC (link)
Yaaaaay!

(Reply to this) (Parent)

[info]ilostmynuts
2009-05-07 10:14 pm UTC (link)
Eeeee, I just like looking at it so much. OK if I replace the pics in this post with your's a bit later?

Off to work again! Waaaaaaaaaaah!!!!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]presiderp
2009-05-07 11:09 pm UTC (link)
Of course you can replace them haha~

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]ilostmynuts
2009-05-08 03:38 am UTC (link)
Yay! I'm going to do it later - if I start now, I'm going to be looking at all the communities and will be reading fic for ten hours.

(Reply to this) (Parent)

[info]semielfa
2009-05-15 08:59 pm UTC (link)
Lovely! Thanks for posting ^^

(Reply to this)

(23 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Log in with OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…